海外生活-香港
ショックなニュース!?明日から広東省から香港への入境で、回港易Return2HKが利用できなくなるそうです。 広東省から香港への入境 回港易Return2HKの利用不可に 「回港易Return2HK」とは 広東省から香港への入境 回港易Return2HKの利用不可に 張竹君(ソフ…
海外生活20年以上ともなると、目が肥えてしまったのか、なかなか最近はこれだ!と思うような変な日本語に出会うことがありません。たぶん、10年ほどの中国生活で鍛えられたからかもしれません。それに、最近はグーグル翻訳も精度があがったみたいで、そんな…
ここ数か月悩んでいたこと。ワクチン問題! 私が住む香港では、2月26日から段階的にワクチン接種が始まりました。香港で接種できるワクチンは2種類。復星医薬・ビオンテック製のワクチン(コミナティ)と、シノバック製ワクチン(コロナバック)です。(ちな…
幼稚園と小学校43校が休校、強制検査!! 5/11のニュース(香港01より) 先々週の週末はいきなりの幼稚園から、1週間の休校と、職員・園児の新型コロナウイルスの強制検査の連絡が入り、ドタバタした我が家。気道性感染症やインフルエンザが増えていて、その…
ワクチン接種で検疫期間が短縮になるそうです! 香港政府は今日(5/7)、「新型コロナウイルスのワクチンを2回接種し、かつ2回目から14日間経過している場合、香港市民であっても外国人であっても強制検疫の期間を短縮する」、と発表しました。適用になるの…
とうとう荃灣でも変異株感染者が出たー! 新型コロナウイルス関連のニュース 検査キットを取りに行く 検査キットで唾液サンプル採取 検査キットの提出 検査結果 新型コロナウイルス関連のニュース 一昨日(5/4)の夜、夕食の準備をしながらニュースをチェッ…
幼稚園で上気道感染症が増えているそうで、うちの娘(幼稚園児)も新型コロナウイルスの検査をしないといけなくなりました。 娘の新型ウイルスでドタバタした週末 新型コロナウイルス関連ニュース 幼稚園の上気道感染症蔓延のニュース 娘の幼稚園から強制検…
東涌でコロナに感染したフィリピン人ヘルパーさん。そのヘルパーさんが面倒見ていた10か月の赤ちゃんも感染。その感染が輸入ケースではなく、感染経路不明の変異株のものであったことから、一昨日(4月29日)、彼女たちが住んでいるマンション棟がロックダウ…
香港生まれで、これまでずっと家で英語で話しかけてきたため、全然日本語がわからないうちの娘(3歳6か月←ぽけっと3月号受け取り時)。さすがに私も危機感を抱いてきて、先月半ば(2021年1月半ば)から娘の日本語強化活動?を始めました。前回まではこんな感…
飲食店での規制緩和をふくむ「ワクチンバブル」。とうとう明日(木曜日)からスタートです。 さて、今朝も元気にMTRの駅前で無料新聞「頭條日報」ゲットしてきました。本日も気になるニュースをやや適当にピックアップしていきます。 今日のトップニュースは…
シンガポールとのトラベルバブル正式発表!それ以外では、回港易Return2hkスキームが広東省以外の地区にも拡大され、人の往来がさらに増えそうです。 頭條日報 さて、今朝もMTRの駅前で無料新聞「頭條日報」ゲットしてきました。本日も気になるニュースをや…
シンガポールとのトラベルバブル、今日発表されるらしい! <後記 このブログを書いた1時間後に香港政府から正式な発表がありました。> MTRの駅前で配っている無料新聞「頭條日報」。娘を幼稚園に送った帰りにゲット。ただのものはついついもらってしまう私…
今日(3/17)はいきなり気温がぐんと上がりました。 出掛けた帰り、葵涌のお店で食事しよう、 と思ってバスを降りたのですが、 あつーーーーー!!! 今日は薄めの長袖シャツを着ていたのですが 半そでで出かけなかったことを後悔… 葵涌 日傘兼雨傘は常に持…
今週は 水木金と雨でした。 今朝はちょっと時間があったので、 雨の中、お花を眺めながらお散歩しました。 空は灰色でしたが、雨の日の空気は涼しくて、 気持ちの良いお散歩でした。 つつじの花 雨の日に見るお花たちはカラフルで、 目の前がパッと明るくな…
香港生まれで、これまでずっと家で英語で話しかけてきたため、全然日本語がわからないうちの娘(3歳5か月)。さすがに私も危機感を抱いてきて、先月半ば(2021年1月半ば)から娘の日本語強化活動?を始めました。詳しくはここで↓書いた通りですが、その後の…
旧正月休みが明け、今週から娘(3歳5か月)の通うインター幼稚園(K1)が始まりました!2学期に突入です! 香港では、11月14日からプレナーサリーや幼稚園の対面授業が禁止に。そのあと、小中学校も対面授業が無しになり、プレーナーサリー、幼稚園、小中学…
とうとうディズニーランドも再開かな?! 本日(2/16)17時、「2/18から、これまで新型肺炎感染予防のために行われていた対策の一部が緩和されること」が発表されました。 2/18からの規制緩和 レストランでのイートインは22時まで。1テーブル4名まで。 18日…
さて、旧正月まであと1週間ほど。昨日は娘(3歳)の幼稚園のホームラーニングで「Dragon crafts」の作り方の紹介ビデオを見たので、午後娘とドラゴンを作ってみました。 Dragon crafts 娘は工作が好きみたいですが、私はあまり上手ではないので、微妙なドラ…
娘(3歳)の幼稚園はいまだオンライン授業ですが、旧正月が近くなり、最近は旧正月の歌を練習しています。今日は広東語の旧正月の歌を習いました。 広東語の旧正月の歌 歌詞を見てもわかりますが、広東語ならではの表現が出てきて、勉強になります。また、「…
娘(3歳)は、今日もオンライン授業でした。2曲新しく歌を習い、ひとつはドラゴンの歌、もうひとつは広東語の「恭喜發財(Kung Hei Fat Choi)」の言葉が入った英語の歌を習いました。ドラゴンの歌のほうは、ネットで探してみましたが見つからず。「Kung Hei…
さて、今回は十二支の歌です!! 中国語で十二支 娘は去年(2020年)の8月から幼稚園に通い始めました。新型肺炎が流行していて、はじめからオンラインレッスン。途中、その後、数週間ほど幼稚園に通うことができましたが、再びオンラインレッスンに戻り、現…
娘は去年(2020年)の8月から幼稚園に通い始めました。新型肺炎が流行していて、はじめからオンラインレッスン。途中、その後、数週間ほど幼稚園に通うことができましたが、再びオンラインレッスンに戻り、現在に至っています。 せっかくなので、週に一度あ…
娘は去年(2020年)の8月から幼稚園に通い始めました。新型肺炎が流行していて、はじめからオンラインレッスン。途中、その後、数週間ほど幼稚園に通うことができましたが、再びオンラインレッスンに戻り、現在に至っています。 せっかくなので、週に一度あ…
娘は去年(2020年)の8月から幼稚園に通い始めましたが、新型肺炎が流行していて、はじめからオンラインレッスンでした。会ったこともない先生とクラスメイトとのレッスンで、ドキドキハラハラの始まりでした。(途中、その後、数週間ほど幼稚園に通うことが…
娘がまだ歩きだして数か月の時に買った絵本を御紹介します。単語を楽しく覚えられる絵本です。英語と中国語で書かれています。お勉強っぽい本って、自分は買うのに抵抗があったのですが、こちらは可愛らしくて娘にも見せやすいかな?と思って買ってみました…
娘が生まれてから、ちょくちょく深水埗の玩具街「福榮街Fuk Wing Street」におもちゃを買いに行くようになりました。 「福榮街Fuk Wing Street」とはこんなところです↓ 色んなおもちゃが売っていて、子供には天国のような場所なんです。娘には色々なおもちゃ…
娘(3歳)の幼稚園は、新学期が始まったもののいまだオンライン授業のままです。家で授業を一緒に受けているので、私も一緒に歌ったり踊ったりしています。 オンライン授業は親の負担が大きく面倒ではあるのですが、幼稚園で普段どういうことをやっているの…
娘(3歳)の通っているインター幼稚園では、毎週一回中国語(普通話)の授業があります。今はオンライン授業ですが、先生とお話ししたり、歌を歌ったり、お話を聞いたりします。娘は歌うのが大好き。中国語の歌も、なんとか歌っています。 幼稚園では、中国…
娘(3歳)の通っている幼稚園は、相変わらずオンライン授業の毎日です。今日は担任の先生によるクラス(英語)と中国人の先生による中国語(普通話)のクラスがありました。 もうすぐ旧正月 中国語(普通話)のクラスでは、色の言い方など復習したほか、「恭…
娘の幼稚園(ローカルの英語幼稚園)では、現在、「四季」特に「冬」について学んでいます。主に、広東語と英語のレッスンで「冬」がどんな季節か、どんな食べ物があるか、どんな服装で過ごすか、などなど学んでいます。 冬 日本ほどのはっきりとした季節の…