アジアおでかけブログ

香港在住。多言語環境で育児中。3歳の娘と一緒にアジアをあちこちちょっとマニアックに。香港生活、マカオ、台湾、大陸旅など。

香港-観光

<香港映画>懐かしのウォン・カーウァイ監督作品!4K版「花樣年華」見てきた

「花樣年華」4K版早速見に行ってきましたー!! 香港では、4月29日から王家衛(ウォン・カーウァイ)監督の「花樣年華In the Mood for Love(邦題:花様年華)」の4Kリバイバル版が上映されています。長いこと映画館に行っていなかった私。今月は結構時間が…

<香港:青衣>青衣天后古廟Tsing Yi Tin Hau Temple ~今日は天后寶誕!工事中の天后廟

今日は天后誕だったので、天后廟に行きました。 今日は旧暦の3月23日で、天后寶誕(天后の誕生日)でした。天后(媽祖)は航海や漁業の神様。海で囲まれた香港にはあちこちに天后さまを祀った天后廟があります。毎年この時期を楽しみにしている私。いつもだ…

<香港:牛池灣>村さんぽ 牛池灣村 ~彩虹駅を出たところにある古い村~

趣味の村さんぽに行ってきました!!行ったのは牛池灣村です。 MTRの彩虹駅を出たところにある村なので、見たこともある方も多いのでは。私はこの村が結構好きで、今まで何度か訪れたことがあります。 牛池灣村Ngau Chi Wan Village 牛池灣村の歴史 牛池灣村…

<香港>「花樣年華」20周年展覽 ~英皇戲院尖沙咀iSQUARE~

明日から「花樣年華」の4Kリバイバル版が上映されます。月曜日に「ノマドランド」を見に行った時に、「花樣年華」20周年展覽をやっていたので見ました。 月曜日はアカデミー賞作品賞受賞作品「ノマドランド」を見に、尖沙咀iSquareの映画館に行ってきました…

<香港>アカデミー賞受賞作品「ノマドランド」見てきた

アカデミー賞受賞作品「ノマドランド」見てきました~ エピローグ いざ久しぶりの映画館 「ノマドランド」あらすじ 「ノマドランド」中国語訳 「ノマドランド」見た感想 エピローグ やっと忙しかった日々が終わり、今週からのんびり過ごせる時間が増えてきま…

<香港:長沙灣>この雰囲気が好き 長沙灣さんぽ

古くてローカルな町並みが好きな私の長沙灣さんぽ♥ 先日は、友達と長沙灣の茶餐廳に行ったついでに、長沙灣から荔枝角までぶらぶらお散歩しました。おいしいエッグタルトを売る茶餐廳でお茶したり、古い唐樓やビルとビルの合間の細い道を歩いたり、楽しい長…

<香港:荃灣>寺廟巡り 西方寺Western Monastery ~九重塔が目印!広大な敷地に広がる仏教道場~

私は無宗教ですが、宗教に興味があってお寺や廟巡りをするのが趣味です。今まで色んなお寺や廟に行ったので、自分の記録のためにも、ここで少しずつ紹介していきたいと思います。 西方寺Western Monastery さて、今回紹介するのは荃灣にある西方寺Western Mo…

<香港:荃灣>寺廟巡り 圓玄學院Yuen Yuen Institute ~三教の思想を崇拝する寺院~

私は無宗教ですが、宗教に興味があってお寺や廟巡りをするのが趣味です。今まで色んなお寺や廟に行ったので、自分の記録のためにも、ここで少しずつ紹介していきたいと思います。 圓玄學院Yuen Yuen Institute さて、今回紹介するのは荃灣にある圓玄學院Yuen…

<香港:元朗錦田>錦田街市Kam Tin Market ~渋い雰囲気のウェットマーケット~

もともと歴史建築や古い町並みが大好きな私。広東語のクラスメイトと錦田に散歩に行った時に、錦田街市Kam Tin Market(カム ティン マーケット)を歩いてみました。街市のお店はほぼ閉まっていたのですが、とても渋い雰囲気の街市で、気に入りました♪ 錦田…

<香港>旧正月デコレーション! ~コカ・コーラとのコラボ!南豐紗廠「可口可樂」新年裝置 南豐紗廠The Mills~

今朝は南豐紗廠The Millsに久しぶりに行ってきました!南豐紗廠は荃灣の紡績工場跡をリノベーションして作られた、レストランやカフェ、雑貨店、本屋、アート展示スペースなどが集まるおしゃれスポットです。今さらですが、旧正月デコレーションが見たくて行…

<香港>いい年になるといいな!我が家の旧正月 飾りとか食べ物とか

さてだいぶ時間が経ってしまいましたが、我が家の旧正月色々縁起を担ぎましたー!買ったもの、食べたものなどとりあえずまとめてみました。 旧正月用のかざり 揮春(ファイチュン) 掛飾(グヮシッ) 五代同堂(ンードイトントン) その他 食べ物 鮑魚, 帶子…

<香港:深水埗>旧正月の準備 揮春を買いに行く! ~玩具街「福榮街Fuk Wing Street」~

さて、今回は旧正月前に深水埗まで揮春(ファイチュン)を買いに行った時のお話。 すでに旧正月が開けて10日以上経つので、今さら…な内容ですが、記録として残しておきたいと思います。 鴨寮街 南昌駅から歩いていったので、途中で電気部品や小型電気製品な…

<香港:尖沙咀~尖東>夜景散歩 Symphony of Lights~Water of Stars~尖東の旧正月イルミネーション

旧正月休暇は尖東のホテルでステイケーションしました。夜は尖沙咀から尖東までお散歩して、Symphony of Lights(シンフォニー オブ ライツ)、Water of Stars(ウォーター オブ スターズ)、尖東の旧正月イルミネーションを楽しみました。新型肺炎の件があ…

<香港:黄大仙>旧正月だよ!初詣でに行ってきた ~黃大仙祠~

初一(チョーヤッ、旧正月の元旦)は、家族で黃大仙祠Wong Tai Sin Templeに初詣でに行ってきました!新型肺炎の流行がいまだ収まらず、今年は例年とは違った初詣でになりました。我が家の初詣でを紹介しつつ、どんなところが違ったのかにも触れていきたいと…

<香港:尖沙咀>バレンタインデーのピンクの夕焼け と 旧正月デコレーション ~海港城Harbour City~

昨日はバレンタインデー(広東語では情人節チンヤンジッ)でしたね。皆さんどのように過ごされましたか?香港は旧正月休暇と重なったこともあり、どこも人でいっぱいでしたー!我が家は夕方、尖沙咀に夕食を食べに行き、その帰りに海港城Harbour City(ハー…

<香港>旧正月だよ!香港では利是(お年玉)を配りまくるのだ!って一体いくら包めばいいの?ほかに決まりごとは?調べてみたよ

香港ではお年玉のことを「利是(ライシー)」と言います。旧正月が明けると、香港人はあちこちで利是をばらまきまくります。親戚だけでなく、友達、会社の同僚、後輩、マンションの管理人や清掃員、行きつけのレストランのウエイターやウエイトレス、とにか…

<2021牛年:香港より>無事旧正月を迎えました!祝大家恭喜發財, 萬事如意! ~広東語の新年の挨拶~

無事、旧正月が明けました!去年のネズミ年は明けた時から、色々大変だった年でしたが、新しく牛年を迎え、今年は素敵な年になるように願っています。 さて、新年を迎えると、まずは新年の挨拶ですよね!ということで、広東語の学習もかねて、広東語の新年の…

<香港>旧正月の準備 花市を歩く!縁起物の草花たち ~沙咀道遊樂場Sha Tsui Road Playground~

毎年旧正月前に行われる年宵花市Flower Market(フラワーマーケット)。新型肺炎の影響で一旦は政府から中止という発表がありましたが、最終的には、規模と開催期間を縮小し2月6日から11日まで開催されました。香港各地、15か所で行われましたが、我が家は住…

<香港>旧正月の準備 娘のチャイナドレスを購入 ~鱟地坊小販市場Hau Tei Square Hawker Bazaar~

今日(2月11日)は旧暦の年三十、大晦日です。ここ数日は旧正月直前ということもあり、何かと忙しく過ごしていました。旧正月前にやることといえば、新しい服を買うこと。今日は娘のチャイナドレスを買いに行ってきました。 娘のチャイナドレス購入 うちは、…

<香港:荃灣>「TOMICA50周年慶典(トミカ50周年記念展)」@荃新天地Citywalk ~トミカは香港でも人気!~

先日、いつものように娘と荃新天地Citywalkにお散歩に行ったら、「TOMICA50周年慶典(トミカ50周年記念展)」の展示をやっていたので、見に行きました。トミカって、日本だけでなく、香港でもとても人気なんです。 「TOMICA50周年慶典(トミカ50周年記念展)…

<香港>賑やかな旧正月前の香港のようす その2 ~旧正月の植物やお年玉など~

さて、旧正月まであと数日。町はどんどん賑やかになってきています。 それでは、旧正月前の香港の町の様子、見ていきましょう~!! 旧正月の植物 五代同堂(ンードイトントン、つのなす) 金桔(ガムカッ、金柑) 菊花(グッファー、菊) 富貴竹(フーグァ…

<香港>賑やかな旧正月前の香港のようす その1 ~町を彩る旧正月の飾りや食べ物など~

さて、旧正月まであと数日。町はどんどん賑やかになってきています。この期間、色々な写真を撮っていたのですが、私は文化にとても興味があるので、ただ写真を載せるだけでなく文化的なことも織り交ぜていきたいな、なんて考えていたら、あっという間に旧正…

<香港:北角>旧正月デコレーション! ~ピンク猫の花道!北角匯 Harbour North~

先日、北角に行った時に、北角匯 Harbour Northの旧正月デコレーションも見てきました。ピンクの猫ちゃんの花道です。 北角匯 Harbour North 北角匯 Harbour North 北角匯 Harbour North ピンク猫が可愛らしくて癒されましたー 北角匯 Harbour North 夜はラ…

<香港:荃灣>旧正月デコレーション! ~如心廣場Ninal Mall 「LINE FRIENDS幸福花見迎牛年」~

まもなく旧正月を迎える香港。年明け頃からあちこち旧正月のデコレーションが見られ、街中がにぎやかになってきました。昨日は娘と如心廣場Ninal Mallに行ったついでに、旧正月のデコレーションを見てきました。今年の如心廣場Ninal Mallの旧正月のデコレー…

<香港:荃灣>旧正月デコレーション! 荃灣廣場Tsuen Wan Plaza X Plastic Thing 「食得是福迎新春」

まもなく旧正月を迎える香港。年明け頃からあちこち旧正月のデコレーションが見られ、街中がにぎやかになってきました。先週は娘と荃灣廣場Tsuen Wan Plazaに行ったついでに、旧正月のデコレーションを見てきました。今年の荃灣廣場Tsuen Wan Plazaの旧正月…

<香港:荃灣>愉景新城D Park「粉紅芒草園」 ~気分だけ台湾!ピンクのすすきが香港に~

これまで期間店だった誠品書店が去年末に正式にオープンして、台湾押し!な愉景新城D Park。今日から台湾の南投のピンクのすすきを模した「粉紅芒草園」がオープンしました。台湾大好きな私は、娘を連れて早速見に行ってきました。 愉景新城D Park「粉紅芒草…

<香港:元朗>雲浮仙觀Wan Fau Sin Koon ~流浮山にある寺院~

元朗の流浮山にある寺院、雲浮仙觀Wan Fau Sin Koonに行ってみました。遠くに深センが見えました。

<香港:鰂魚涌>五月天人生無限公司3D電影 香港首映禮 / MAYDAY LIFE 3D映画 香港ガーラプレミア

大好きな五月天の3D映画<五月天人生無限公司>の香港ガーラプレミアに行ってきました。

<香港:西環>西營盤藝里坊Art Lane ~MTRでアクセス簡単なウォールアート~

藝里坊Art Laneのウォールアートを見てきました!MTRの出口を出たところにあるので、アクセスも超簡単!!おすすめです。

<香港:北角>「失去了回來 Once lost but now found」「城街招牌 Sign City」「閲讀感染 Contagious Reading」@油街實現Oil! ~ネオンサインもアート!~

北角(North Point)にある、旧ヨットクラブを利用したアートスペース、油街實現Oil!の展示を見に行ってきました。