アジアおでかけブログ

香港在住。6歳の娘と一緒にアジアをあちこちちょっとマニアックに。香港生活、マカオ、台湾、大陸旅など。

<香港>翠園Jade Garden ~旧正月だよ!恭喜發財!元旦は縁起のいい飲茶ランチ~

香港も旧正月が明け、やっと牛年になりました。本日は、年初一(ニンチョーヤッ、旧暦の元旦)です。ランチはやっぱり飲茶!ということで、翠園Jade Garden(ジェイド ガーデン)に行きました。 翠園Jade Garden いつも通りレストランが開いているか心配でし…

<2021牛年:香港より>無事旧正月を迎えました!祝大家恭喜發財, 萬事如意! ~広東語の新年の挨拶~

無事、旧正月が明けました!去年のネズミ年は明けた時から、色々大変だった年でしたが、新しく牛年を迎え、今年は素敵な年になるように願っています。 さて、新年を迎えると、まずは新年の挨拶ですよね!ということで、広東語の学習もかねて、広東語の新年の…

<香港>旧正月の準備 花市を歩く!縁起物の草花たち ~沙咀道遊樂場Sha Tsui Road Playground~

毎年旧正月前に行われる年宵花市Flower Market(フラワーマーケット)。新型肺炎の影響で一旦は政府から中止という発表がありましたが、最終的には、規模と開催期間を縮小し2月6日から11日まで開催されました。香港各地、15か所で行われましたが、我が家は住…

<香港>旧正月の準備 娘のチャイナドレスを購入 ~鱟地坊小販市場Hau Tei Square Hawker Bazaar~

今日(2月11日)は旧暦の年三十、大晦日です。ここ数日は旧正月直前ということもあり、何かと忙しく過ごしていました。旧正月前にやることといえば、新しい服を買うこと。今日は娘のチャイナドレスを買いに行ってきました。 娘のチャイナドレス購入 うちは、…

<香港:荃灣>「TOMICA50周年慶典(トミカ50周年記念展)」@荃新天地Citywalk ~トミカは香港でも人気!~

先日、いつものように娘と荃新天地Citywalkにお散歩に行ったら、「TOMICA50周年慶典(トミカ50周年記念展)」の展示をやっていたので、見に行きました。トミカって、日本だけでなく、香港でもとても人気なんです。 「TOMICA50周年慶典(トミカ50周年記念展)…

<香港>賑やかな旧正月前の香港のようす その2 ~旧正月の植物やお年玉など~

さて、旧正月まであと数日。町はどんどん賑やかになってきています。 それでは、旧正月前の香港の町の様子、見ていきましょう~!! 旧正月の植物 五代同堂(ンードイトントン、つのなす) 金桔(ガムカッ、金柑) 菊花(グッファー、菊) 富貴竹(フーグァ…

<香港>賑やかな旧正月前の香港のようす その1 ~町を彩る旧正月の飾りや食べ物など~

さて、旧正月まであと数日。町はどんどん賑やかになってきています。この期間、色々な写真を撮っていたのですが、私は文化にとても興味があるので、ただ写真を載せるだけでなく文化的なことも織り交ぜていきたいな、なんて考えていたら、あっという間に旧正…

<香港>稻坊Tao Square ~映える?籠に入った点心セット!~

先週土曜日のお昼はちょっと出かけるのが遅くなってしまったので、荃灣廣場Tsuen Wan Plazaにある稻坊Tao Squareに行ってきました。 荃灣には沢山飲茶ができるレストランがあるのですが、新型肺炎の影響でお客さんが減ってはいるものの、お昼時はどこも割と…