端午節快樂!今日は端午節。端午節といえば粽とドラゴンボート!というわけで、今年も沙田にドラゴンボートレースを見に行ってきました。
今日は旧暦5月5日。端午節でした。中華圏ではチマキを食べて、龍舟賽(ドラゴンボートレース)を見る…というのがお決まり。
私はなぜか娘が生まれる前からよく端午節の時期に香港に来ていて、何度か赤柱 Stanley(スタンレー)でドラゴンボートレースを見たことがあります。香港に引っ越してきた年の端午節は、沙田 Sha Tin(シャティン)に住んでいたこともあり、娘が生まれる数か月前に沙田の城門河 Shing Mun River(シンムン・リバー)で開催されたドラゴンボートレースを見に来ました。
香港は端午節前後、あちこちでドラゴンボートレースが開催されるのですが、沙田のドラゴンボートレースは毎年端午節当日に行われ、かつ、河の両側からドラゴンボートレースが見られ、人が多くても比較的見やすいので、娘が生まれてからも端午節には沙田にドラゴンボートレースを見に来ています。今住んでいる荃灣 Tsuen Wan(チュンワン)のドラゴンボートレースも見に行くのですが、端午節ではなく別の日に行われるので、当日はやはり沙田👍
調べてみたら、去年の端午節のドラゴンボートレースもブログにアップしていました☝去年は端午節が6月22日と結構遅めで晴れの日だったので、かなり暑くて倒れそうになった記憶があります😅今年は6月10日で、曇り空だったこともあって、そこまで暑くなかったのですが、到着した時間が11時過ぎだったので人が多かったです。
城門河にかかる橋を渡っている時に1枚撮影。携帯で撮ったので、ドラゴンボート見にくいですね😅
私たちが見たレースでは、一番右の写真のピンクの4番のボートに乗っているグループがぶっちぎりで早かったです。レースが始まる前にそれぞれのグループの紹介があるのですが、警察とか舞獅隊とか、なんだか強そうなグループがいました。舞獅隊って、獅子舞だけじゃなくて、ドラゴンボートもできるなんてすごいですよね。一年中ずっと訓練してる感じ???
私は長いこと見ても飽きないのですが、娘はさすがに数レース見ると飽きてしまって、機嫌が悪くなりだしたので、4レース見てから帰りました。娘に「あなたがまだお腹の中にいた時もここにドラゴンボートレースを見に来たんだよー」と言ったら、へぇ???と不思議な顔をしていました。
帰りは沙田でお昼ご飯を食べようと思いましたが、どこもとても混んでいたので沙田で食べるのは諦め、バスで荃灣に戻りました。