アジアおでかけブログ

香港在住。1歳の娘と一緒にアジアをあちこちちょっとマニアックに。香港生活、マカオ、台湾、大陸旅など。

<香港>本日(8/5)大規模ストライキ ~交通情報やストライキ情報など(12時現在)~

1週間ほど前から予告されていた通り、今日は香港全土で大規模ストライキが行われています。朝からは航空会社のストライキやMTRでの非協力運動があり、午後からは香港の7地区でストライキが予定されています。

f:id:travelhongkongmacau:20190805122430j:plain

罷はストライキの意味

たぶん今日あちこちで目にする漢字、「罷」はストライキの意味です。だいたい「罷工」(工は仕事の意味)と使われ、ストライキを指します。数日前から「8/5は仕事や学校を休んでください!」とビラがあちこちに貼られたり配られたりしていました。今朝もMTRの駅前を通りかかったら、若者がストライキに参加してくださいというビラを配っていました。

f:id:travelhongkongmacau:20190805124947j:plain

ストライキに参加してくださいとの呼びかけ

交通情報

今朝より香港全土で交通機関がマヒしています。

1)香港国際空港

headlines.yahoo.co.jp日本でも報道されていますが、香港国際航空離発着の210便が欠航になっています。本日日本から渡航される方、香港から日本に帰国される方、香港国際空港のホームページにて運行情報をチェックしてください。

www.hongkongairport.com

2)MTR(港鐵)

今朝、あちこちの駅で非協力運動(MTRのドアが閉まらないようにするなど)が行われていて、MTRの運行に影響が出ています。一部運行していない区間があったり、一部運行間隔を長くとったりしている区間があったりします。詳細はMTRのサイトでチェックしてください。

www.mtr.com.hk

3)バス

バスもストライキの予定などでルート変更などありますので、運行状況などバス会社のサイトをチェックして下さい。

www.kmb.hk

www.nwstbus.com.hk

ストライキ情報

交通機関のマヒに加え、本日(8/5)は午後からストライキが香港全土で行われる予定です。

f:id:travelhongkongmacau:20190805124156j:plain

ストライキ情報

今回のストライキは7地区で同時開催(13時~)の予定になっています。

 

金鐘(添馬公園)、黄大仙(黄大仙廣場)、旺角(麥花臣球場)、大埔(天后宮風水廣場)、沙田(百歩梯)、荃灣(荃灣公園)、屯門(文樂廣場)

f:id:travelhongkongmacau:20190805125045j:plain

ストライキ情報