週末、習い事がキャンセルになり、娘（8歳）と荃灣を散歩しました。お気に入りのお店のローカルグルメを楽しんだり、小さいときからよく通っていた文房具屋さんが閉店セールをしていたので買い物をしたり。ローカル散歩を楽しみました。
先週の土曜日の午後、雷雨で水泳のクラスがキャンセルになったので、荃灣 Tsuen Wan（チュンワン）の街をぶらぶらしました。
16時半ごろに雨がやんできたので、娘と一緒にお出かけ。まずは「東京站 Tokyo Station（東京駅）」という小食店（スナックスタンド）に行きました。まだ娘が幼稚園に通っていた頃、コロナ禍だったのですが、よくここに来て鷄蛋仔（ガイダンジャイ、エッグワッフル）を食べました。今はお店が以前の半分の大きさになっています。
最近はあまり来ていませんでしたが、娘が久しぶりに鷄蛋仔を食べたいというので立ち寄りました。
買ったのは雙重朱古力（ダブルチョコレート）味。以前はHK$10でしたが、値上がりして今やHK$15。娘と二人で店先で食べました😋
東京站 Tokyo Station
住所：荃灣大河道22-28號榮安大廈地舖
お次は「民豐粉麵行（マンフォンファンミンハーン）」。荃灣の老舗のお店。粉ものなら何でも売っています。最近は糯米糍（おもち）が超人気。
花生（ピーナツ）と開心果（ピスタチオ）のおもちを買いました。HK$20。値段が上がった？
娘と向かいの街市の前のベンチに座って食べました。
民豐粉麵行
住所：荃灣荃灣街市街35號地舖
営業時間：8:30～22:00
おもちを食べ終わった後は、あちこちお散歩。文房具屋で買いたいものがあったので、「執笠倉 Cheap Lab（ジャップラップチョーン、チープラブ）」へ。このお店、文房具や小さな玩具、パーティグッズ、キッチン用品など売っていて、かなり便利なお店。プレナーサリーや幼稚園の時は特に、何か学校で必要なものがあったり、娘がちょっとしたおもちゃを買いたがったりしたときは、ここに買いに来ていました。今でもたまに買い物に来ますが、なんと、まもなくこのお店閉店するとのこと。
荃灣で10年もやっていたんですね。このお店。
ほかのお店で見つけられなかった、A3サイズのファイルケースを発見！やっぱりこのお店すごい😊
シールとか小さな玩具とか買わされたなぁ…懐かしい。
HK$50以上買うと、20％オフということで、娘と買い物しました。
買い物を終えて、お店の外観を1枚。今月末までかな？寂しくなります。
買ったもの。バースデーカードは本屋さんで買うと結構高いので、ここで買いだめ。娘のヘアゴム、ヘアバンド。A3とA4のファイルケース、セロハンテープ、スティックのり。香港っぽい青＆赤ストライプのファイルと香港の通りの名前のファイル。全部でHK$86.60ですが、20％オフでHK$69.40でした。
執笠倉 Cheap Lab
住所：荃灣眾安街108號地下
ちなみに、数軒先に似たような「友成家居專門店」というお店があるのですが、ここはちょっと品揃えが物足りないです。あとは「執笠倉」と経営者が同じ「文具佬」が最近増えてきているので、そちらを利用することになるのかな…
またその数軒先には「蘭香茶餐廳 Lan Heung Restaurant（ランヒョン・レストラン）」があります。こちらは以前の新村街 San Chuen Street（サンチョン・ストリート）から眾安街 Chung On Street（チョンオン・ストリート）の新店舗に移りました。
閉店前の旧店舗を娘と訪れて以来、新店舗はまだ利用したことがなかったので、今度行ってみようと思います。
このあたりもローカル…
眾安街から小道を入ったところにある「二陂坊 Yi Pei Square（イーペイ・スクエア）」。この遊び場も娘が小さいときに買い物帰りによく遊びに来ました。
荃灣の市民の台所、川龍街 Chuen Lung Street（チュンロン・ストリート）。果物とか豆腐製品とかは大体ここで買います。海鮮は近くの楊屋道街市が有名！このあとユニクロに寄ったりしてから家に帰りました。
＜散歩日：2026年6月13日＞
ちなみに、その前の週も深圳に行った帰り、娘と荃灣をぶらぶら。
ここのお粥屋さん「新宏利粥麵（サンワンレイジョックミン）」は、荃灣に住んでいたら一度は行ったことがあるお粥屋さんだと思います。胃腸の調子が悪いときは私は大体ここ…
新宏利粥麵
住所：荃灣路德圍75號
このブログ記事の最初のほうに出てくる「東京站 Tokyo Station（東京駅）」はここにあります。
先日ブログにのせた「龍津美食（ロンジュンメイセック）」にまた行きました。あまりにも行き過ぎて、遠くから私たちの姿を見つけたお店の方が手を振ってくれました😂
注文する前に「これだろ？」という感じに燒賣（魚肉焼売）を指さしてくれた店員さん👍私と娘が日本語で話していたら、最後に「アリガトウゴザイマース」って日本語で返してくれました。常連になっちゃった？🤣
＜利用日：2026年6月7日＞
