先日、夫のIDカードの受取りに元朗まで行ったついでに、元朗をぶらぶらしました。元朗は町並みが古くて私のお気に入り。路地裏散歩して一人飲茶もして老婆餅も食べて、充実の朝でした。
8月半ばの朝、ひとりバスに乗りやってきたのは、こちらの元朗 Yuen Long（ユンロン）！
元朗には屯門との間に輕鐵 Light Rail（ライト・レイル）が走っています。輕鐵が走っている風景、私の好きな風景です。
朝ごはんを食べていなかったので、お腹が空きました。まずは点心専門店でひとり飲茶。行ったのは得閒飲茶 Let’s Yum Cha（レッツ・ヤムチャ）と言うお店。久しぶりのひとり飲茶楽しめました。
路地裏散歩しつつ、大橋街市 Tai Kiu Market（タイキゥ・マーケット）のほうに歩いていきます。途中、炮仗坊 Pau Cheung Square（パウチョン・スクエア）を通りました。
三角形の広場を囲むように、飲食店、日用雑貨店や麻雀館などが並んでいます。広場では何やらゲーム（将棋？）をしているおじいさんたちがいました。ちなみにここには昔、許留山 Hui Lau San（ホイラウサン）の一号店となる涼茶舖（涼茶やカメゼリー龜苓膏を売るお店）があったそうです。許留山といえば、コロナ禍の2021年にすべての香港の支店が閉店しましたよね。以前は香港に遊びや仕事で来たりすると、デザートに許留山に行くというのがお決まりでしたが、無くなってしまって寂しく感じました。
さて、さらに歩いていると、コインランドリーの365 Laundryを発見しました！！
以前、家の洗濯機が壊れた際、荃灣の365 Laundryを利用しました☝が、これってチェーンのコインランドリーだったんですね。最近旺角 Mong Kok（モンコック）を歩いているときにも見つけました。
薬局の猫ちゃん…
大橋街市 Tai Kiu Market（タイキゥ・マーケット）に到着。IDカードをの受取りのための政府事務所がこの建物内に入っているらしいのですが、標識が見つからないのでとりあえず市場の中に入りました。
中秋節のランタンも売られていました。
そしてまた一旦建物を出て、建物の周りを歩いてみたら、入り口を発見しました。元朗政府合署 Yuen Long Government Offices（元朗政府事務所）の建物の1F（日本で言う2階）にある人事登記辦事處 Registration of Persons Offices（人事登記事務所）で、夫の新しいIDカードを受け取りました。
用事を済ませて、さらにぶらぶらしていたら、本屋さんがあったので、何か問題集でも買おうかなぁと見に行ってみました。
色々見ました。英語でも文章に香港の地名が出て来たりして、香港生活に使えそうな感じの問題集でした。
輕鐵 Light Rail（ライト・レイル）のある風景。
元朗は古い街と言うこともあり、老舗が多いです。私のお気に入りは唐餅（中華菓子）店、「大同老餅家 Tai Tung Bakery（ダーイトーンロウベンガー、タイトン・ベーカリー）」です。元朗に行くと必ず寄ります。ここでゴマあんいりの芝麻老婆餅（ジーマーロゥポーベン）を買いました。そしてさらに元朗をぶらぶら。
老舗レストラン「大榮華酒樓 Tai Wing Wah Restaurant（ダーイウィンワージャウラウ、タイウィンワー・レストラン）」。このレストランも好きで、何度か行きました。でも自分のブログをチェックしてみたらここで紹介したことがないようです？今度紹介したいと思います。ちなみにこの大榮華は、あの老舗中華菓子店「榮華餅家 Wing Wah Bakery（ウィンワーベンガー、ウィンワー・ベーカリー）」の榮華です。レストランは上の階ですが、レストランの入口の隣に榮華餅家があります。
朗屏 Long Ping（ロンピン）駅の前にある古い村、大橋村 Tai Kiu Village。まだ上海に住んでいた頃だったか香港に遊びに来た時に村巡りをよくしていて、この村も何度か来たことがあります。数年前、道路を隔てた向かいに新しい公共住宅ができて、この村もいつかなくなってしまうのかな？と心配になっていましたが、まだ健在です。元朗に来るたびについついまだ存在しているか見に来てしまいます😅
帰りは朗屏駅から帰りました。
