ザ香港な風景と言えばピーク！ピークに行ったら、太平山獅子亭に行くほかに、ぜひ歩いてほしいのが、ピークをぐるっと回る形で通っている夏力道と盧吉道。途中の盧吉道觀景台の景色が絶景です。
先週水曜日は一人でピークにハイキング＆散歩に行きました。まずは、太平山獅子亭 Lions Pavilion（ライオンズ・パビリオン）に行きました☟
そのあと、ピークをぐるっと一周囲む、夏力道 Harlech Road（ハーレック・ロード）と盧吉道 Lugard Road（ルガード・ロード）を歩きました。実は途中で予定になかった西高山も登ったのですが、それは次のブログで書きます。ここでは、ピークぐるっと一周と途中の盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout（ルガード・ロード展望台/ルガード・ロード・ルックアウト）について書いていきます。
- ルート：山頂環迴步行徑 Peak Circle Walk
- 凌霄閣 The Peak Tower
- 盧吉飛瀑 Lugard Falls
- 夏力道健身站 Harlech Road Work-out Area
- 分岐点
- 盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout
- 凌霄閣 The Peak Tower
ルート：山頂環迴步行徑 Peak Circle Walk
ピークをぐるっと囲むお散歩コースは、山頂環迴步行徑 Peak Circle Walk（ピーク・サークル・ウォーク）と言います。夏力道 Harlech Road（ハーレック・ロード）と盧吉道 Lugard Road（ルガード・ロード）です。
凌霄閣 The Peak Tower（ザ・ピーク・タワー）
→盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout（ルガード・ロード展望台）
→盧吉飛瀑 Lugard Falls（ルガード滝）
→凌霄閣 The Peak Tower（ザ・ピーク・タワー）
と言う風に反時計回りに歩く人がほとんどだと思います。私も普段は反時計回りに歩くのですが、今回は時計回りに歩きました。（こちらだけGoogle map日本語バージョンにしてみました）
凌霄閣 The Peak Tower
まずは凌霄閣 The Peak Tower（ザ・ピーク・タワー）から。
写真の左側の脇に夏力道 Harlech Road（ハーレック・ロード）と盧吉道 Lugard Road（ルガード・ロード）があります。
今回は夏力道 Harlech Road（ハーレック・ロード）の方を歩いていきます。
盧吉飛瀑 Lugard Falls
凌霄閣 The Peak Tower（ザ・ピーク・タワー）から歩いて4分。盧吉飛瀑 Lugard Falls（ルガード滝）に到着しました。
以前冬に訪れた時に水が全く流れていなかったのですが、この日はちゃんと水が流れていました。小さな滝です。
南丫島 Lamma Island（ラマ島）が見えました。
夏力道健身站 Harlech Road Work-out Area
さらに4分歩くと、夏力道健身站 Harlech Road Work-out Area（ハーレック・ロード・ワークアウト・エリア）に到着します。ちょっとした健康遊具があり、運動ができるところです。ここの写真を撮り忘れました。
分岐点
さらに徒歩で7分。パビリオンのある公園に到着します。ここが分岐点で、ここから西高山や香港トレイルに行けたりしますが、ピークを一周する場合はまっすぐ（盧吉道 Lugard Roadのほうへ）進んでいきます。
ここから盧吉道 Lugard Road（ルガード・ロード）。
遠くに青馬大橋 Tsing Ma Bridgeが見えました。荃灣 Tsuen Wan（チュンワン）もうっすらと見えました。
だんだんと景色が良くなってきました。
まもなく盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout（ルガード展望台）です。
盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout
先ほどの分岐点から徒歩16分で、盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout（ルガード・ロード展望台）に到着。
右は啓徳 Kai Tak（カイタック）のあたりまで見えました。
左は青衣 Tsing Yi（チンイー）、大嶼山 Lantau Island（ランタオ島）まで見えました。
手前の香港島側の高いビルがIFC、対岸の九龍の高いビルがElements（エレメンツ）。
盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout
凌霄閣 The Peak Tower
盧吉道觀景台 Lugard Road Lookout（ルガード・ロード展望台）から15分ほど歩き、凌霄閣 The Peak Tower（ザ・ピークタワー）まで戻ってきました。
＜行った日：2024年12月4日＞
