先日用事があって、香港島の南にある島、鴨脷洲に行きました。せっかくなので、朝の散歩を楽しんだついでに、小玉桂山（佛爺山）にハイキングに行ってみました。
先日用事があって、久しぶりに香港島の南にある島、鴨脷洲 Ap Lei Chau（アプレイチャウ）を訪れました。せっかく鴨脷洲まで行ったので、空き時間に一人で鴨脷洲を色々散歩してみました。まずは「鴨脷洲風之塔公園 Ap Lei Chau Wind Tower Park（アプレイチャウ・ウィンド・オブ・タワー・パーク）」を歩きました↓
そのあと、グーグルマップを見ていて気になった「小玉桂山 Little Mount Johnston（リトル・マウント・ジョンストン）」に行ってみることにしました。この山は隣にある「玉桂山 Mount Johnston/ Yuk Kwai Shan（マウント・ジョンストン/ユックァイシャン）」の副峰（海抜143m）で、假玉桂山（假とは偽の意味）や佛爺山とも呼ばれています。
鴨脷洲邨
まず、「鴨脷洲風之塔公園 Ap Lei Chau Wind Tower Park（アプレイチャウ・ウィンド・オブ・タワー・パーク）」からエレベーターで「鴨脷洲邨 Ap Lei Chau Estate（アプレイチャウ・エステート）」に行きました。朝食を食べていなかったため、お腹が空いたので、「唐記包點 Tong Kee Bao Dim（トンキー・バォディム）」で朝食を調達。
玉桂山配水庫休憩處
鴨脷洲邨を抜けて、「玉桂山配水庫休憩處 Yuk Kwai Shan Service Reservoir Sitting-out Area（ユックァイシャン・サービス・リザバー・シッティングアウト・エリア）」まで坂道と階段を上っていきました。標識のあるところが登山口？行き交う人のほとんどは地元の方のようでした。
7分でこの「玉桂山配水庫休憩處」に到着しました。
遠くに南丫島 Lamma Island（ラマ島）が見えました。ベンチに座って先ほど購入した菜肉包を食べました。
玉桂山涼亭
ベンチで5分程休憩した後、また階段を上っていきました。
左の写真は上を見上げた時の写真。右の写真は後ろを振り返って撮った写真。
先ほどの休憩エリアから5分ほどで到着。
向かいに見えるのが、南丫島 Lamma Island（ラマ島）です。発電所の3本の煙突が遠くからでも見えるのでわかりやすいです。
こちらに見える山が本当の玉桂山です。
頂上に到着したので今度は下に降りて行きます。
利東邨
帰りは利東邨 Lei Tung Estate（レイトン・エステート）の方に降りていくことにしました。
玉桂山のほうに降りていく感じです。最初こちらの方向に行くのか自信がなかったので、後ろから来たおばちゃんのあとについていきました。そしたらおばちゃんに「ここもしかして初めて？」と聞かれて、「初めてです」と答えたら、「オッケー！私についてきな！」って先導してくれました✌
話していると「どこから来たの？」と言われたので「日本から。でも荃灣（チュンワン）に住んでます」と言ったら、突然おばちゃん英語に切り替えてくれました🤣おばちゃんの英語からして、なんとなくマレーシア人？シンガポール人？っぽかったです。この付近に住んでいると言っていたので、マレーシア、シンガポールあたりで育って結婚などでこちらに引っ越してきたのかもしれません。
10分ほどで利東邨に到着しました。
お手洗いに行きたくなったので、おばちゃんにお手洗いはどこにあるか聞いたら、街市の中にあるというので、おばちゃんとわかれて街市へ行きました。
街市から戻ってきて散歩の続き。利東邨の冬菇亭（キノコの形をした屋台街、ホーカーセンター）にはなんとフィットネスが入っていました😲ご年配の方が多そうな場所ですが…
利東邨は1987年～1988年に建てられた公営団地です。全部で8棟あるとのこと。団地のそばには街市などが入った建物「利東商場 Lei Tung Shopping Centre（レイトン・ショッピング・センター）」が3棟建っています。そのビルも古そうな渋いビルでした。
利東駅B出口↑がありました。
エレベーターで地上に降りました。
＜散歩した日：2026年1月17日＞
