アジアおでかけブログ

香港在住。3歳の娘と一緒にアジアをあちこちちょっとマニアックに。香港生活、マカオ、台湾、大陸旅など。

<香港:深水埗>旧正月の準備 揮春を買いに行く! ~玩具街「福榮街Fuk Wing Street」~

さて、今回は旧正月前に深水埗まで揮春(ファイチュン)を買いに行った時のお話。

すでに旧正月が開けて10日以上経つので、今さら…な内容ですが、記録として残しておきたいと思います。

f:id:travelhongkongmacau:20210226000051j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226000244j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226000338j:plain
鴨寮街

南昌駅から歩いていったので、途中で電気部品や小型電気製品などを売る小売店が集まる鴨寮街Apliu Streetを通っていきました。

f:id:travelhongkongmacau:20210226001459j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226001505j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226001515j:plain
北河街

そして衣類を売るお店が集まる北河街へ。娘の旧正月用のチャイナドレスを買おうと思って行きました。去年はここで買ったのですが、去年と品ぞろえがほとんど変わらず、ピンとこなかったのでここでは買いませんでした。

後日、ここで買いました↓ 

f:id:travelhongkongmacau:20210226001944j:plain

福榮街

そしていつもの玩具街「福榮街Fuk Wing Street」にやってきました!ハロウィン、クリスマス、旧正月、誕生日など何かのイベント時、そしておもちゃを買いたいときは我が家はとりあえずココに来ます!

今回は旧正月に使う揮春(ファイチュン)を買いに来ました!

↓でも紹介しましたが、揮春とは旧正月に門や扉などに貼られるおめでたい言葉が書かれた紙です。

f:id:travelhongkongmacau:20210226002638j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226002646j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226003106j:plain
福榮街:揮春
f:id:travelhongkongmacau:20210226002801j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226002815j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226003050j:plain
福榮街:揮春

今年はうし年なので、うしの絵柄のものや、キティーちゃん、ディズニーキャラクター(ミッキー、ミニー、プリンセスなど)、ぺパピッグの絵柄のものもありました。

f:id:travelhongkongmacau:20210226002657j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226003133j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226003043j:plain
福榮街:ランタンなど
f:id:travelhongkongmacau:20210226002923j:plain
f:id:travelhongkongmacau:20210226003118j:plain
福榮街:掛飾

ほかにもおめでたそうな置物やランタン、掛飾(グヮシッ)などもありました。本当に赤一色でおめでたい雰囲気ですね♪

そして我が家が購入したのはコチラ!

f:id:travelhongkongmacau:20210226004826j:plain

我が家の揮春

上の「出入平安」が15HKドル(約205円)で、下の牛さんセットが8HKドル(約109円)でした。除夕(旧暦の大晦日)に家の扉と門の上に貼りました。

f:id:travelhongkongmacau:20210226005236j:plain

福榮街:おもちゃの指輪

あと、買い物の時暇すぎてかわいそうだった娘に、指輪も買いました。1週間の指輪とピアスシールセット。18HKドル(約246円)でした。

<利用日:2021年2月7日>

福榮街Fuk Wing Street